親愛的北美華神代禱夥伴，主裡平安!

  馬丁路德在1529年出版的《小問答》中，是這樣解釋十誡中的第一誡：「我們應當敬畏、親愛、信靠上帝過於一切。」深願此世代的基督徒都能在每天的生活和事奉裡，好好如此經歷這位為我們釘在十字架上的 神！

請為下列事項在主前守望：

1. 請為美國總統大選守望禱告，求 神賜下合祂心意且敬虔愛神的領袖，領導美國。也請繼續在禱告中，記念迦薩走廊和烏克蘭境內因戰爭而受苦的百姓，願戰火早日止息，讓人民能有平安和樂的生活。也求主記念全球各地因氣候異變而發生洪水、乾旱以及地震的災區，及受災的人們。
2. 感謝讚美主! 本院第 24 屆「畢結業典禮」已於6月22日在羅蘭崗基督徒禮拜堂順利舉行（見上圖），共有十六位博碩士畢業生以及十二位延伸制畢結業生，求主重用他們，使他們在服事的工場上為主發光，多得靈魂。
3. 本院暑假期間舉辦跨文化短宣培訓已陸續開始。第一梯次6/24-30「夢中心短宣」10人，由趙李秀珍老師帶領；第二梯次 9/4-18「吉爾吉斯短宣」10人，由劉孝勇牧師帶領；第三梯次9/18-28「北非訪宣」10人，由宣教士馮敬道老師帶領。求主保守團隊出入平安、身心靈健康、有美好的事奉果效，並成為他人的祝福。
4. 感謝讚美主！因疫情暫停四年的「海宣夏令會」將於7月4至7日，在聖地亞哥University of San Diego恢復舉行，大會主題為「我不以福音為耻」。本院劉孝勇院長將主領早堂信息並分享兩堂專題講座，請為所有講員、籌備同工及參加者禱告，願與會者都得聖靈的恩膏與造就。
5. 「中西部華人基督徒夏令會」將於7月4至7日，在俄亥俄州Wright State University舉行。本院同工Christine會將代表學院參加，並設展示桌介紹學院事工和學制課程，歡迎弟兄姊妹前往諮詢，也請在禱告中記念。
6. 延伸部主任金振宇牧師將於7月11至14日赴北卡地區教導延伸課程「以賽亞書」，並順道拜訪東岸的教會和牧者，求主保守他出入平安，也賜下美好的事奉果效。
7. 學院第26屆「感恩分享及籌款晚會」將於8月24日舉行，請為籌備工作禱告，求主感動人來參與這國度建造的事工。
8. 本院劉院長𢹂同副院長、徐大生老師及趙李秀珍老師，參加了6/18「Lilly Endowment Inc. 」 6月18日在亞特蘭大舉行的「Pathways for Tomorrow」 會議（詳情請看這裏），全程一切平安，感謝神的保守！
9. 感謝主！本院劉宏智副院長被選為「美加神學院協會/ ATS」董事會Executive Board之成員；使本院有機會更好的服事美加地區的衆神學院，為此感恩！

敬頌 以馬內利

您的禱告夥伴

劉孝勇牧師

7-1-2024